Многие буры впоследствии оставили крестьянский труд, занявшись различными ремеслами, и получали образование, поэтому названию, тесно сопряженному с понятием крестьянства. они стали предпочитать название «африканеры». Поле Второй Мировой войны прошли выборы, где победили африканерские националисты Брудербонд. Партия считала, что африканеры – богоизбранный народ. В 1948 году националисты установили апартеид – политику расовой дискриминации. Конечная цель – «Южная Африка для белых». Правительство установило законы, ограничивающие права проживающих на тот момент в ЮАР народов банту. Темнокожие не имели права на гражданство ЮАР, участие в выборах, на свободу передвижения, на смешанные браки, на медицину и образование для белых. Они жили в бантустанах, территориях, отделенных от районов белых, то есть крупных городов, и не имели права выезжать оттуда без особого разрешения. Также банту брали только на низкооплачиваемые обслуживающие должности. ОНН не раз объявляла политику националистов фашизмом, но их это не остановило.

Для представителей обеих сторон жизнь в ЮАР делится на до и после апартеида. Падение режима произошло благодаря деятельности Нельсона Манделы и его сторонников из Африканского национального конгресса. Но этот государственный переворот не избавил ЮАР от расизма. В 90-ые среди темнокожих появилась знаменитая песня «Kill the Boer» («Убей бура»), ставшая своеобразным гимном в борьбе против выходцев из Европы. Сам Мандела признавался, что в течение партизанской войны представители АНК тоже грубо нарушали права человека. Правда, темнокожие не закончили насилие после войны. Грабежи до сих пор чаще всего сопровождаются массовым убийством всех членов семьи и изнасилованием женщин, поэтому белые создают укрепления вокруг домов и их электрическую защиту, но всё равно не чувствуют себя защищёнными.

Журналист «Комсомольской правды» Дарья Асламова в 2018 году съездила в ЮАР и побеседовала с семьями белых, о чем впоследствии сделала материал ««Убить бура»: как черные расисты уничтожают белых в Южной Африке».

Белокожая женщина Мишель Дирк рассказала, что её дважды пытались убить темнокожие бандиты. В первый раз её спас сосед, проезжающий мимо на велосипеде, во второй раз женщина разговаривала по телефону и муж на другом конце провода услышал её крики. Женщину нашли с пакетом на голове и связанными руками.

Мариандра Хеунис, вдова фермера, поделилась трагической историей убийства мужа. Мариандра, её муж и три дочери жили на арендованной ферме. Однажды темнокожие ворвались ночью в дом и приложили пистолет к голове спящего мужчины. После слов об отсутствии в доме денег они ответили, что пришли не грабить, а убивать. Выстрелив несколько раз в мужа Мариандры, они хотели продолжить насилие, но женщина отдала копилку, умоляя не убивать. Все знакомые говорят, что им повезло. В ЮАР 5,6 миллионов людей болеют СПИДом. Темнокожие верят, что если изнасиловать белую девочку, то болезнь вылечится.

Фрек ван Копенхэйген пытался уберечь семью от несчастья всеми возможными способами: купил оружие, завёл бойцовских собак, установил камеры наблюдения и «красную кнопку опасности», с помощью которой вызывается охранное предприятие. Фрек и его жена ночью выпустили собак погулять, в этот момент на них напала темнокожая банда. Они сразу выстрелили в женщину, а связанного Фрека повели к сейфу. Один из бандитов заметил, что женщины во дворе нет. Она спряталась в собачьей будке. Фреку удалось добежать до соседа и вызвать охрану. Бандиты скрылись. Жена скончалась от ран в госпитале.

Белым небезопасно появляться в городах. Если вы остановитесь на светофоре машину, то в вас выстрелят и обыщут. Все белые переехали в пригороды и стараются не посещать людные места. На открытии торгового центра появилась бандитская группировка с автоматами Калашникова и стала стрелять по толпе в присутствии полицейских. Беременную женщину ранили в живот. Спасти ребёнка не смогли.

Доктор Грегори Стэнтон, деятель организации «Genocide Watch» («www.genocidewatch.org), ещё в 2014 году написал: «...предпосылки геноцида всё ещё живут в южноафриканском обществе, но геноцид пока не начался». Также он привёл статистику: в 2014 году на южноафриканских фермах убили 67 человек, большинство жертв – белые. Правительство ЮАР не публикует статистику о расовой принадлежности убитых граждан, поэтому Стэнон обращался к данным «AfriForum», которым стоит доверять, так как там опубликованы имена жертв.