Большой вклад в историю русских афоризмов внесла актриса театра и кино Фаина Раневская. Она была скандальной и неординарной личностью, восхищалась Анной Ахматовой, писала дневники и личные исповеди, которые позже публиковала. Среди её работ есть наиболее подходящая для нашей темы книга «Афоризмы». Спустя более четверти века язвительные, а иногда и нецензурные цитаты Раневской блистают в русской речи. Самые известные из них: «Лучше быть хорошим человеком, «ругающимся матом», чем тихой, воспитанной тварью», «Под самым красивым хвостом павлина скрывается самая обычная куриная жопа. Так что меньше пафоса, господа», «Талант – это неуверенность в себе и мучительное недовольство собой и своими недостатками, чего я никогда не встречала у посредственности».